Люпен III против Кошачьего глаза

Люпен III оказывается в схватке с тремя сестрами-воровками за картины, которые содержат ключ к местонахождению Легендарного Сокровища — Камня Вековой Судьбы, который, согласно легенде, приносит несметные богатства своему обладателю. Сестры, преследуя свои собственные интересы, пытаются выбить из Люпена информацию о месте, где спрятан камень. 

Однако вскоре противники вынуждены объединиться, когда на их пути появляется международный торговец оружием, жаждущий захватить Камень Вековой Судьбы для своих амбиций. Столкнувшись с новым, более опасным противником, Люпен и сестры вынуждены временно забыть о своих разногласиях и объединить свои силы, чтобы предотвратить зловещий план торговца и спасти сокровище от попадания в неправильные руки.